Les animaux s'expriment encore !



Signifie présenter une allure hautaine, presque condescendante par rapport aux autres.

Le paon est réputé orgueilleux de par son

beau plumage. Quand on dit « se pavaner »,

expression qui existe depuis les années 1500,

on se réfère également au paon.





Signifie faire parler quelqu’un.


Expression qui date des années 1400. Les vers du nez était une maladie parasitaire très répandue à l’époque. Beaucoup de monde avait honte d’en être affecté et ne disait rien à leur médecin, qui devait alors leur faire passer un interrogatoire pour les faire parler.




Signifie avertir d’un faux danger et prendre la chance de ne pas être écouté en cas de vrai danger.


Expression venant d’une fable où un garçon jouait à hurler qu’il y avait un loup dans le village, pour semer la panique. Un jour, un vrai loup est apparu, mais aucune réaction des villageois face aux cris du garçon quand il a voulu les avertir.





Signifie être très pointilleux.


Expression qui vient de l’équitation où les sauts et les pas qu’on apprend aux chevaux doivent être très strictes.







Signifie être très silencieux.


L’expression originale de 1612 était « muet comme un poisson ». Maintenant, la carpe est utilisée à la façon dont elle sort constamment sa tête hors de l’eau et ouvre la bouche sans qu’un mot n’en sorte, comme quelqu’un de muet.






---------

Écrit par Alexie Pageau

Sources : Linternaute

13 vues0 commentaire